| SFT, USA, 1953
Voici un article intéressant car daté du début des années 50. Un chirurgien américain y présente les résultats de la SFT (Section du Filum Terminale) sur 3 patients, donne les premiers résultats, positifs, avec une conclusion plutôt encourageante, et ouvre un débat qui, 50 ans plus tard, est toujours ouvert aux USA et partout ailleurs.
- Que s'est-il passé depuis ?
- Que sont devenus les singes ?
- Combien d'interventions ont-elles été pratiquées (/ testées) de part le monde en ½ siècle ? Y a-t-il eu d’autres protocoles ?
- Pourquoi est-il si difficile de trouver d’autres articles ?
- Une synthèse a-t-elle été faite ? (même pas une simple étude bibliographique!)
- Pourquoi ce silence de tous les organismes officiels ?
- Cela voudrait-il dire que l’abandon (ou le désintérêt quasi général) de cette technique serait basé sur des expériences négatives voire même des échecs constatés, répertoriés, non avoués ?
Autant de questions sans réponses ....... Mais l'on comprend mieux la difficulté - actuelle - d'obtenir un avis de la communauté scientifique, tous pays confondus.
Article complet en anglais, disponible ICI 
Extrait : traduction "approchée" des dernières lignes (et appel à bonne volonté pour une traduction précise de l’article en entier – n’hésitez à nous contacter, merci par avance)
...../..... Notre traitement (aldr : section du filum terminale) des patients pourrait être mis en doute. La décompression du magnum foramen pourrait avoir donné le même résultat. Nous suivons ces patients et peut être plus tard trouverons nous que la craniectomie sera nécessaire. Un filum terminale tendu peut causer la compression de la moelle épinière sur une déformation anguleuse prononcée de la colonne. Il peut aussi causer la traction de la corde, tirant les amygdales cérébelleuse dans le canal rachidien. La question du rôle de filum terminale tendu comme une cause de scoliose idiopathique est suggérée, mais reste sans réponse. Nous essayons maintenant de reproduire la scoliose chez des singes …/….
CONCLUSIONS : Un filum terminale tendu peut causer les symptômes de traction de corde connus comme le syndrome d'Arnold Chiari. Le chirurgien orthopédique est souvent le premier à observer les patients présentant ces symptômes et, donc, peut diagnostiquer/orienter le patient correctement.
Le bureau, mise à jour de Nov. 2009
| 
Site créé avec GuppY v4.5.19 © 2004-2005 - Licence Libre CeCILL 
Membres : 683
5 derniers membres :
Membre en ligne :
Anonymes en ligne : 8
Total visites: 556064 
Membres: 36
Haut